Prevod od "lo shuttle" do Srpski

Prevodi:

šatl

Kako koristiti "lo shuttle" u rečenicama:

Dov'è la sala di controllo passeggeri per lo shuttle?
Gde je provera putnika za raketu?
Commissario, ambedue sappiamo che lo shuttle ha bisogno di un altro mese di prove di lancio.
Komesare, obojici nam je poznato da toj raketi treba.... još mesec dana testiranja pre lansiranja.
Il 5 ottobre, lo shuttle ha fatto un atterraggio d'emergenza.
5. oktobra ove godine raketa se srušila.
Secondo lei, dottore, Ted Striker era in grado di pilotare lo shuttle?
Po vašem mišljenju, da li je Striker bio sposoban da upravlja raketom?
Posso assicurarle, qui dentro non c'è nessuno che non voglia vedere lo Shuttle completare la sua missione, e tornare da vincitore.
Ovde ne postoji nijedna osoba koja ne želi da šatl poleti, završi misiju i pobedonosno se vrati.
Non possono allontanare lo Shuttle dal Sole e abbassare la temperatura.
Bez njega, ne mogu da okrenu šatl od Sunca, da bi se ohladio.
Pensa che qualcuno stia sabotando lo Shuttle?
Mislite li da neko sabotira šatl?
Abbiamo lo shuttle per 7 minuti e altri 5 minuti per detonare la bomba.
Ако успоставимо везу за 7, можемо продужити још 5 мин.
Fra due mesi, partiranno con lo shuttle Atlantis per imbarcarsi sul Messia.
Kroz dva meseca oni æe krenuti šatlom Atlantis da bi se ukrcali u Mesiju.
dopo l'esplosione sono scomparsi dietro lo shuttle.
Nakon eksplozije, našli su se iza šatla.
Chi ha riportato a terra lo shuttle danneggiato?
Ko je spustio ošteæeni Block II.?
Segnalami quando il satellite si allinea con lo shuttle.
Reci mi kad se satelit i šatl poravnaju.
Lei ha proposto i motori di discesa per lo Shuttle, giusto?
Iskljuèivo ste vi odgovorni za kurs spuštanja šatla?
Hai salvato lo Shuttle ridicolizzando me e la NASA.
Ti si smislila kako da se spase šatl. Ja sam ispao kreten.
E ho inventato anche lo shuttle e il popcorn per il forno a microonde.
I istog dana, izmislila sam spejs-šatl i kokice za mikrotalasnu. Oh! Kokice za mikrotalasnu.
L'America è sconvolta, oggi... 50 scienziati dimissionari per lo shuttle Patriot.
Америка је у шоку... 50 знанственика дало је оставку због пада шатла. - Добро јутро, Бен.
Devo preparare lo shuttle per il lancio.
Moram da pripremim šatl za lansiranje.
Poiche' lo shuttle vi era assicurato e ha esaurito tutto il carburante durante l'accensione, la luna e' stata messa fuori dalla sua orbita.
Pošto je šatl bio prièvršæen i zato što je iscrpeo svo gorivo za vreme izgaranja, mesec je izbaèen iz svoje orbite.
Dovremo lanciare lo shuttle prima di avvicinarci abbastanza.
Moraæemo da lansiramo šatl pre nego što joj se dovoljno približimo.
Quando lo shuttle sara' carico quindi.
Onda znaèi kad šatl bude spreman.
Ok, mettero' lo shuttle in orbita alta, cosi' da darci il tempo di osservare... e trovare il posto migliore prima di atterrare.
Postaviæu nas u visoku orbitu, da malo razgledamo kako bismo našli najbolje mesto, pre nego što se spustimo.
Permettere che quel missile colpisse lo shuttle ha portato esattamente a cio' che sperava.
Dopuštajuæi da taj projektil sruši šatl postigli ste toèno ono èemu ste se nadali.
Lo shuttle e' stato riportato alle sue condizioni originali, anzi, in condizioni anche migliori.
Letelica je popravljena i sada je bolja nego što je bila.
Senta, lo shuttle che vi abbiamo lasciato... non era in grado di lasciare l'atmosfera, figuriamoci viaggiare tra le galassie.
Letelica koju smo vam ostavili nije sposobna da napusti atmosferu. A kamoli da putuje izmeðu galaksija.
Se lo shuttle e' stato riparato tanto bene, perche' lo stesso non e' successo a voi?
Ako je ova letelica popravljena do savršenstva. Zašto onda niste i svi vi?
R2, manda lo shuttle alla piattaforma di atterraggio posteriore.
R2, pošalji šatl do stražnjeg uzletišta.
Lo shuttle e' li'... ma non c'e' traccia di R2.
Šatl je tamo, ali R2-a nema.
Il piano e' stato compromesso, lo shuttle non arrivera'!
Ne ide po planu. Šatl još nije stigao.
Se non le distruggiamo le useranno per distruggere lo shuttle e impedirci la fuga!
Ako ih ne sredimo, uništiæe šatl i neæemo moæi pobjeæi.
Con il nord a ore 12 e lo shuttle è al centro del quadrante.
Са севером на 12 сати а шатл је у центру сата.
Holden, metti insieme una squadra per lo shuttle.
Holden, sakupi tim za odlazak šatlom.
In astronautica... lo shuttle è un veicolo complicatissimo. È la macchina volante più complicata che sia mai stata costruita.
Na račun astronauta - šatl je veoma komplikovano vozilo najkomplikovanija letelica koja je ikada sagrađena.
Siamo decollati dalla struttura dove lo shuttle decolla ed atterra.
Полетели смо са писте за полетање и слетање спејс шатлова.
0.85246610641479s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?